Sabrina 家有一隻毛茸茸

是否存在一個比建築體更小更單純的結構，而它能構成所有建築物所必需，而又像人體的心血管循環系統一樣，做為心臟負責一個系統生存的主要驅動力量? 或者做為一顆腎臟，能成為人體最大的循環代謝中心? 器官是細胞組織起來進行生理功能的運作，不同器官則有不同的生理功能，加上流動的路徑形成系統，我想建築體如同人體，應該也能有像人體一樣生生不息的百年生命。

中國古代的五行生剋，若是仔細參照觀察自然，水生木，留住乾淨足量的水源就能良好的種植農作物，擁有大片林地與植披，木生火，鑽木可以取火，燃燒樹木就會產生能量，用來炊煮點燈，滿足人類生活需要的熱力或電力來源，火生土，有機物質燃燒之後變成灰燼，掩埋到土裡再被細菌分解，土生金，埋在土裡岩層裡有很多地層變動生產出的礦藏，金生水，一些蘊含在土裡的微量礦物質會溶解到水裡，隨著水流傳送到各式各樣的生物體。生的觀念就是一種促進循環，剋的概念是相反，抑制的作用，無論是物質循環或是生物體內循環，都可以找到對應，中醫病理藥理也講究五行，循環不通，病就來了，這跟西醫的分科治療很不相同。

在許多書籍裡過去學者們提出許多設計或技術所依循的理論概要，生態工程、生物多樣性理論、系統自我設計發展、複雜系統、自然幾何學、韌性(回復力或調適能力)、生態城市等等，也含括了環境管理與環境治理的基本觀念。有時候想想，如果從一個中醫師的角度，會如何來看待環境問題，如何詮釋現代生態工程的學問的發展呢? 生態與中國傳統的醫學，會不會也有火花產生?

自然幾何學提到了連結不同尺度(Scale Linking)時，系統經常會展現自我相似性(self-similarity)，其中科赫曲線(Koch Curve)相當著名。從大到小，每一次將中間線段推出為三角形，都為下一個更小尺度做為骨架，若每次產生down scale的過程是相同的過程，最後的小尺度跟這整個整體竟然會產生幾何上的相似性。數學家研究這種稱為碎形幾何(fractals)，是一種跨尺度相連的幾何學，或許也會為生態建築的設計與生態城市的建造提供一個洞察，若這是一個自然界隱含的法則或模式，那最自然的建築設計就是需要模仿地球系統的物質循環，最好的棲地建造，無論是人的居所或動植物居所，就應該是非常接近地球系統的能量流動方向及循環。提倡節能減碳是正確的方向，但無止盡的節約總是有其極限。

綠建築指標的提出與推廣，在申請候選綠建築證書時，建築師的角度幾乎大部分會以滿足分數取得標章為主要思考方向; 生態會計(ex.排CO2量)及環境衝擊(影響)評估，則必須以滿足法規最低要求提供報告; 也不一定會去做生命週期分析，更沒有所謂單一建築的永續指標，此類指標通常是國家範疇，或者至少是以城市為評估主體; 提到韌性(回復力或調適能力)，也會由社區層級開始討論。

設計師約翰.塔德(Hohn Todd)在羅德島建造了 一座生態廢水處理溫室，複製水經過天然濕地的淨化過程，由四排大圓管互相串連，水從頭流到尾需時四天; 他說明有一項法則—至少需有三種不同但互相聯繫的生態系(最低限度的複雜性)，低於此門檻，系統面臨新環境時將瓦解惡化。也就是當尺度down scale到很小時，仍應兼顧該子系統的多樣性，目的是為了適應日漸嚴峻的氣候變遷及系統調適能力的建立，生態建築設計可多作研究討論。一個具有多樣性的所謂好的系統，通常早期初始階段行為不太規則(並不是設計失敗)，這是自我設計理論的行進過程，生物開始找到適當的棲地，族群數目就開始反映出水的品質，突然間會突現(Emergence)，從彼此交互作用裡湧現新秩序，該系統就開始能夠處理不同的輸入，還能產出相當乾淨的排水，這種特質也就是回復力或調適能力的展現 。

另一個概念是關於群落交錯區(Ecotones)，在群落交錯區其生物多樣性與生產力最高; 相對於阻擋資源、能量與溝通流動的明顯邊緣(Boundary)，群落交錯區具有極高是最豐富的交換與互動場域，若建築師專注於建造單一用途的建築，很少考慮到邊緣， 結果是涇渭分明區隔的土地利用方式，對生物而言，就造成城市內生物棲地的破碎化，嚴重影響物種交配、繁殖、基因流動的機會; 對人類而言，阻隔人與人接觸、人與自然環境之間的溝通交流，阻隔各種創新孕育的機會，也會反映在回復力或調適能力的社會指標上，例如城鎮與大學的邊界，設計許多咖啡廳與食堂，人為培育這種區域，能提升人文及文化內涵，也能促進經濟社會發展。

推薦一本書吧~ 如果對生態設計提起興趣，上面所提的理論在"生態設計學--讓地球永續的創意法則"裡可以找到，老師常說，如果我們讀中文翻譯書，知識大約落後20年，能讀原文書，可能落後10年，如果讀科學文獻，能理解大家目前所關注的議題。這本書2009年出版，距離現在已有7年的時間，作者Sim Van der Ryn (辛 凡得來恩)。